Phường lòi tói_thơ Hồ Xuân Hưong

Thảo luận trong 'Thơ văn quán' bắt đầu bởi a.k.h, 12/8/11.

Lượt xem: 2,711

  1. a.k.h

    a.k.h New Member

    Dắt díu nhau lên đến cửa chiền
    Cũng đòi học nói, nói không lên
    Ai về nhắn bảo phường lòi tói,
    Muốn sống đem vôi quét trả đền.:))
     

    Bình Luận Bằng Facebook

  2. Thanh Tùng

    Thanh Tùng Thành viên Bị cấm

    Lòi tói hiểu như nào cho đúng?
     
  3. nam sơn đạo nhân

    nam sơn đạo nhân Active Member

    PHƯỜNG LÒI TÓI (1)

    Dắt díu nhau lên đến cửa chiền,
    Cũng đòi học nói nói không nên.
    Ai về nhắn bảo phường lòi tói.
    Muốn sống đem vôi quét trả đền !

    ----------

    (1) Lòi tói : Dây sắt gồm nhiều vòng móc vào nhau. Trong cách chấm thơ văn xưa thường là khuyên và sổ, song cũng có lúc đùa mà khuyên móc xích nhiều vòng gọi là khuyên lòi tói khi gặp những đoạn văn viết bạt mạng, ẩu xị. Bọn học trò mới lớn kéo nhau đi vãn cảnh chùa. Hồ Xuân Hương không chịu nổi việc đó nên nặng lời quở trách. (theo "HỒ XUÂN HƯƠNG, THƠ VÀ ĐỜI
    LỮ HUY NGUYÊN (Tuyển, soạn, giới thiệu)
    Nhà xuất bản VĂN HỌC
    2004 "

    ---------- Post added at 08:55 PM ---------- Previous post was at 08:51 PM ----------

    lòi tói
    Việt - Anh noun chain of iron
    Việt - Pháp (dialecte) grosse chaîne de métal (pour amarrer les embarcations...) như lòi_đuôi
    Việt - Tây Ban Nha {chain of iron}
    " theo http://tudien.xalo.vn/tratu/l%C3%B2i_t%C3%B3i"
     
  4. conchudangyeu

    conchudangyeu Thành viên Bị cấm

    hihihih ,em cũng đương học HXH nè cổ nguyêt đường chúa thi nôm .
    Hồ Xuân Hương vs tín ngưỡng phồ thức
     
  5. nam sơn đạo nhân

    nam sơn đạo nhân Active Member

    thích câu này thế ko biết
     
  6. kimtrunglinh

    kimtrunglinh New Member

    E theo quan điểm của Thầy e là thực tế ko có Hồ Xuân Hương, các bạn thử soi lại sử sách xem, thân thế con người bà ta hoàn toàn ko thật toàn là xây dựng thôi. Hồ Xuân Huơng được xây dựng từ 1 nguyên mẫu có thật trong lịch sử là Nguyên Phi Trần thị Đài, người Mỹ Lộc Nam Định. VỢ của Tây Vương Trịnh Tạc. Tương truyền là bà ta quá cao số, có 3 đời chồng đều chết trẻ khi lấy chúa Trịnh mới bị át mệnh đi. Các nhà nho việt nam lấy bà là 1 nhân vật nguyên mẫu xây dựng nên Hồ Xuân Huơng. Nếu chúng ta phân tích văn bản học và lý luận văn học thì sẽ thấy thơ văn của bà rất đa phong cách tưởng chừng như tập hợp của rất nhiều người vậy.....
     
  7. Triều Viên

    Triều Viên New Member

    Không nhất trí với quan điểm này!
    Di cảo thơ ca của Hồ Xuân Hương không còn nhiều nhưng cũng đủ chứng minh bà là một người thi sỹ tài ba, một ngòi bút trào lộng "sắc" nhất của của nền thì ca đương đại. Tôi tin rằng, hẳn cái xã hội lúc bà sống sẽ có lắm kẻ chẳng bằng lòng với cái trí tuệ, với cái tấm lòng thương đời nhất là những người phụ nữ như bà (viết về người phụ nữ và đứng ở thân phận người phụ nữ mà cảm nhận về cuộc sống, xã hội đúng với câu " sống rồi hãy viết"). Còn về nguồn gốc, gia sự của bà thì có nên bàn cãi không nhỉ? Theo tôi thì không! Bởi cái họ Hồ Quỳnh Lưu và cha anh nhà bà đã quá nổi tiếng, cái sự danh giá ấy hẳn dân thôn bản hạt và con cháu bà sao mà quên cho được? Với cái tâm vượt qua "bản ngã", chẳng màng danh lợi, cho nên nhiều khi chính thi nhân lúc sinh thời không quan tâm nhiều đến việc cần phải có động tác khẳng định tên tuổi thông qua tuyển tập như một số người khác. Ấy cũng là một lẽ dễ hiểu, dễ thông cảm. Nhưng nếu thực chẳng có tài ba xuất chúng thì cũng chẳng có sự mượn danh của bà.
     
    Chỉnh sửa cuối: 24/8/11
  8. Triều Viên

    Triều Viên New Member

    Đấy, ngon mà bác Tieuquanam.... mà bác có khiếu kiện gì cứ gửi thẳng về nic của em bennhobinhyen nhé. Chắc là bác cũng yêu văn chương như chúng em nhỉ? Hay bác là một cao nhân trong lĩnh vực này thì cũng thương cho chúng em cái sự còn thất kính...hihi... trong các mod, em là kẻ ế hàng nhất đấy.... có các bác cho thêm phần tươi tắn nhà em, không em lại héo hon đi mất...
     

Chia sẻ trang này